Мартирологія Українських Церков Т. 1

окою. Дня 4. І. 1944 р., ч. 26 Холм, Свята Данилова Гора +Іларіон, архиєпископ Холмський і Підляський Члени Холмсько-Підляської Духовної Консисторії: Архипр. І. Левчук Прот. Гр. Метюк С. В. Любарський Прот. Євг. Бррщевський Прот. В. Мархева Прот. М. Сенкевич В. Квасницький Архів митр. УГПЦ в Канаді Андрія. Машинопис, копія оригіналу. 583 ПЕРЕСЛІДУВАННЯ УКРАЇНСЬКОЇ ПРАВОСЛАВНОЇ ЦЕРКВИ ПІД РУМУНІЄЮ [ 89 ] МЕМОРАНДУМ УКРАЇНСЬКОЇ НАЦІОНАЛЬНОЇ ПАРТІЇ В РУМУНІЇ Українська Національна Партія, яка, маючи кілька мандатів в румунському парляменті, була репрезентантом українського населення Румунії, передала восени 1928 року румунському мі- ністрові для Буковини Савчукові-Сав’яну меморандум, де зокре- ма висловлювались домагання про повернення українському на- селенню його національних прав у церковно-релігійному житті. В церковних справах жадаємо забезпечення вільних ви- борів і єпархіяльних рад і обсаджування парафій по україн- ських селах українськими священиками. Не тільки через війну, але більше через румунізаторську політику в Церкві побожне українське населення відчужується все більше від Церкви й паде жертвою безбожницької й сектантської про- паганди. Всюди видно упадок віри й побожности, також і моральний упадок населення. Тому й у церковних справах наші домагання є в інтересі всього населення й цілої дер- жави. Наука релігії й богослуження в незрозумілій насе- ленню мові не має того благородного впливу, який все це повинно мати. Отже жадаємо віднови науки релігії для українських дітей по всіх школах в українській мові. Православне богослуження в живій українській мові має, як показалося на практиці в Польщі та й на Україні, великий вплив на піднесення релігійности й моральности населення. Особливо на Україні устоялася Церква проти завзятої пропаганди більшовиків головно через заведення живої української мови в богослуженні. Як переходову стадію жадаємо покищо віднови богослуження в церковно- слов’янській мові. Щоб. священики й дяки вміли читати, а душпастирі ви- кладати Христову віру в проповідях і катехизації в зрозу- мілій українському народові мові, жадаємо відновлення 585 катедри церковно-слов’янської мови й катедри пасторалії, то є гомілетики (проповідництва), катехитики й літургіки в українській мові на богословськім факультеті Чернівець- кого університету, вкінці заведення поновно науки типікону в духовній семінарії й паскалі! в слов’янській мові. [Екзекутива Української Національної Партії ] «Рідний край», Чернівці, 1928, 25 листопада. 586 [ 90 ] НАЦІОНАЛЬНІ УТИСКИ ПРАВОСЛАВНИХ УКРАЇНЦІВ НА БУКОВИНІ У 1930-Х РОКАХ Румунська влада послідовно здійснювала де-націоналізаційну політику супроти православних українців і в 30-х роках. Редак- ційна стаття на цю тему в чернівецькій газеті « Час» уболіває над долею українського православного населення, яке поневіря- лося під тягарем урядової румунізації. Досі не тішилися православні українці на Буков