← Research LibraryExact extracted unit
Indexed source
Мартирологія Українських Церков Т. 1
Available for full-text research. Open the source to inspect original-language passages and page references.
VerificationThe full text is searchable; full source verification is not yet recorded.
Citation checksNo verified references are recorded yet
Research profileNot current yet
Text fragment 444 (not an original page number)
Unit 444 of 727. Only the selected source passage is shown.
Собору єпископів усієї Церкви було
заборонене. Замість бути підпорядкованими митрополитові
Полікарпові, як Голові Церкви, єпископи ставали повністю під-
порядкованими місцевим генерал-комісарам.
Зміст розпорядження детально передано у протоколі зу-
стрічі митрополита Полікарпа з представниками німецької
влади, на якій йому було доведено до відома нові правила.
[142]
ПРОТОКОЛ
Дня 11 січня 1943 року заступник генерал-комісара Во-
лині і Поділля п. Ляндрат в присутності начальника полі-
тичного відділу генерал-комісаріяту п. Краузе і начальника
бюро перекладачів п. Цупіґера прийняв Його Високопрео-
священство, Високопреосвященнішого Полікарпа, митропо-
лита-адміністратора УАПЦ в асисті протоієрея Миколи
Малюжинського та оголосив нове розпорядження райхско-
місара України про організацію церковного життя на терені
Райхскомісаріяту: райхскомісар рішив, з огляду на теперіш-
ній час війни і труднощі транспортові обмежити діяльність
єпископів границями генерал-комісаріятів. Райхскомісар
звертає увагу на те, що єпископ генеральної области знахо-
диться під охороною генерал-комісара, як найвищого пред-
ставника німецької влади і є відповідальним у всій своїй
діяльності перед генерал-комісаром і своїм сумлінням. Рі-
шення це прийняте тільки з огляду на стан війни. Діяль-
ність Адміністратури обмежується тільки на Волинь і По-
ділля. Таким чином, не може далі існувати Собору єписко-
пів; замість цього існує Собор єпископів генерал-комісарія-
ту. Статути, української Церкви мають бути змінені так,
що вони відносяться тільки до генерал-комісаріяту. Статут
в цьому дусі прошу проредагувати і представити.
Коли є кілька єпископів в генерал-комісаріяті, то ге-
751
нерал-комісар призначає одного старшим, що є одночасно
і відповідальним. Від імени генерал-комісара цей пост
старшого єпископа автокефального напрямку в генерал-
комісаріяті Волині і Поділля я передаю Вашому Високо-
преосвященству.
Посвячення в єпископи, що доконується єпископами то-
го самого напрямку, відбуватися може тільки за згодою
генерал-комісара.
Призначення священиків відбувається в порозумінні з
відповідним ґебітскомісаром. Коли хтонебудь зі священиків
виявить себе нельояльним, ґебітскомісар звертається з внес-
ком про зміщення такого священика до генерал-комісара,
який може його змістити. Ясно, що таке звільнення відбува-
тиметься в порозумінні з Вашим Високопреосвященством.
Прошу в найкоротшому часі зорганізувати церкви в
нашому генерал-комісаріяті. Підкреслюю, що таке обме-
ження прав наступає з огляду на час війни і тільки до
закінчення війни. Звертаю увагу Вашого Високопреосвя-
щенства на те, що Ви, як старший єпископ области, знахо-
дитеся під охороною генерал-комісара і можете завше в
своїй діяльності посилатися на цю охорону.
Сподіваюся, що на цих нових началах життя Церкви
прийде до нормального стану. На цьому розмови скінчилися.
1 1 січня 1943 року.
Протоієрей М. Малюжинський
Стверджую, митрополит Полікарп
Що
Source excerpts
2 preview sample(s) hidden
Obvious archive wrapper or licence text is excluded from previews. The original source unit remains inspectable.
Obvious archive wrapper or licence text is excluded from previews. The original source unit remains inspectable.
[Мартирологія Українських Церков Т. 1. Сборник исторических записей о мучениках украинских протестантских церквей (баптисты, пятидесятники, меннониты). Содержит документы, свидетельства и биографические данные верующих,] blished by * the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or * (at your option) any later version. * * This program is distributed in the hope that it will be useful, * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the * GNU Affero General Public License for more details. * * You should have received a copy of the GNU Affero General Public License * along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. * * @licend The above is the entire license notice * for the J…