Avakum
Checking archive
← Research Library
Indexed source

Мартирологія Українських Церков Т. 1

Available for full-text research. Open the source to inspect original-language passages and page references.

2,315 passagesText fragments 1–780; these are not original page numberslanguage not recorded
VerificationThe full text is searchable; full source verification is not yet recorded.
Citation checksNo verified references are recorded yet
Research profileNot current yet

Text fragment 516 (not an original page number)

Unit 516 of 727. Only the selected source passage is shown.
Exact extracted unit
’язаної з релігією. Наведемо уривки із заяви Волковської-Ґінзбурґ і лист священика Василя Романюка: 1. «23 березня я приїхала в мордовське селище Сосновку і в табір особливого режиму на побачення до мого чоло- віка Олександра Ґінзбурґа... Під час нашого побачення мій чоловік сказав мені, що він одержує мізерну частину листів, посланих йому родиною і друзями. За два місяці (з 4 грудня 1978 р. по 4 лютого 1979 р.) в нього сконфіскували за «поміщену там небажану інформацію» 24 листи (в тому числі й від мене з дітьми). Багато листів взагалі зникає безслідно, навіть без повідомлення про їх конфіскацію. Конфіскують усі листи, в яких знаходиться релігійна тематика. Не можна переписувати тексти молитов, тексти з Євангелії і Біблії; не можна [мати] православний цер- ковний календар на 1979 рік, не можна [мати] листівки- ікони. Начальник табору — майор Некрасов — сказав мені, що в нас Церква відділена від держави, а поскільки Ґін- збурґ перебуває в державній установі, то він (Гінзбурґ) тепер відділений від Церкви». Мій чоловік — віруючий християнин. Але для началь- ника табору це порожній звук». 2. «... Я багато думаю про важку долю віруючих хрис- тиян. Гніт над ними подвійний порівняно з іншими зеками. Над ними знущається адміністрація, і кримінальні, і кон- вой. І ніхто не поносить за це відповідальности. З них зривають хрести, відбирають всі клаптики паперу з релі- гійним словом. Листи до мене від земляків і друзів з-за 869 кордону конфіскували сотнями без всякого документаль- ного оформлення. І знову ж таки ніхто не поносить за це відповідальности. Сваволя у злі ніким не стримується, наче в царстві зло дати. Головна трагедія атеїстичного суспіль- ства — відсутність у ньому всякої гуманности, співчуття і співстраждання до людей». При етапуванні отця Василя Романюка на початку 1979 р. із мордовського табору, після відбуття ним семирічного у’вязнення, в заслання до Якутії, конвой відібрав у нього всі його записи релігійного характеру, в тому числі ви- писки релігійного характеру з Біблії і рукописний зошит із псальмами. Отець Василь пробував протестувати. Але на- чальник конвою пояснив: «Всякі релігійні предмети вва- жаються забороненими. Тому їх в ув’язнених відбирається і знищується». Подібні приклади можна було б помножувати. Таким чином дискримінація віруючих у місцях ув’яз- нення підноситься до певного принципу, який наслідують в прерізних кінцях Радянського Союзу. Одначе на яких законних підставах ця дискримінація основана? Чи це принципове беззаконня? Адміністрація місць ув’язнення повинна була б знати, що радянським законом застережено право віруючого за- просити священика в місця ув’язнення і адміністрація зобо- в’язана дати можливість для виконання церковних таїнств на прохання віруючого. Але на практиці, напевно, адміністрація керується ціл- ком іншими інструкціями. Вимагаємо припинення беззаконної дискримінації віру- ючих у місцях ув’язнення і покарання винних. Мо

Source excerpts

2 preview sample(s) hidden
Obvious archive wrapper or licence text is excluded from previews. The original source unit remains inspectable.
[Мартирологія Українських Церков Т. 1. Сборник исторических записей о мучениках украинских протестантских церквей (баптисты, пятидесятники, меннониты). Содержит документы, свидетельства и биографические данные верующих,] blished by * the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or * (at your option) any later version. * * This program is distributed in the hope that it will be useful, * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the * GNU Affero General Public License for more details. * * You should have received a copy of the GNU Affero General Public License * along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. * * @licend The above is the entire license notice * for the J…