Avakum
Checking archive
← Research Library
Indexed source

Мартирологія Українських Церков Т. 2

Available for full-text research. Open the source to inspect original-language passages and page references.

1,535 passagesText fragments 1–520; these are not original page numberslanguage not recorded
VerificationThe full text is searchable; full source verification is not yet recorded.
Citation checksNo verified references are recorded yet
Research profileNot current yet

Text fragment 208 (not an original page number)

Unit 208 of 468. Only the selected source passage is shown.
Exact extracted unit
а, щоб направити кривду заподіяну Греко-католицькій Церкві. Бабусі помоляться, а чоловіки нарешті випросто- вують затиснені кулаки. Опубл.: Смєна. Братислава, 4 травня 1969; передр. з: Ісповідники віри нашої сучасносте, стор. 276-279. 371 РЕЗОЛЮЦІЇ В СПРАВІ ПРИВЕРНЕННЯ ПРАВ ГРЕКО-КАТОЛИЦЬКІЙ ЦЕРКВІ В ЧЕХО-СЛОВАЧЧИНІ 10 квітня 1968 р. у Коиіицях ( ЧССР ) зібралося 113 греко- католицьких священиків, українців і словаків. Вони створили на чолі з єпископом В. Гопком Діючий комітет Греко-католи- цької Церкви та прийняли резолюції в справі привернення прав Греко-католицькій Церкві. Резолюції переслано чехо-словацькому урядові та опубліковано в пресі. Преосв. Гопко, присутні священики винесли вагомі ре- золюції, які вислали до представників влади та помістили у пресі. А ось текст цих історичного значення резолюцій в українському перекладі: Ми, священики Греко-католицької Церкви, щиро вітає- мо в нашій батьківщині демократичний процес. А маємо на це власну причину, бо він дає нам надію, що кривди та безправ’я, що були заподіяні нам, греко-католикам, про- тягом останніх 18 років, будуть уповні направлені. 1950 р. у нас пройшла т.зв. Православна Акція, яка мала на меті перевести всіх греко-католиків у Чехо-Сло- ваччині на православ’я, тобто відірвати духовенство й вірних від Глави Католицької Церкви, Папи Римського. Цю акцію переводили в життя вищі і нижчі державні ор- гани такими засобами, які засадничо противляться шля- хетним традиціям наших народів (тобто — чеського і сло- вацького), постановам нашої Конституції та Декларації людських прав Організації Об’єднаних Націй. Вирішаль- ною подією згаданої акції був т.зв. Собор духовенства і мирян у Пряшеві, що відбувся дня 28 квітня 1950 р. Учас- 372 ники собору, які не мали на це жодного уповноваження, в імені всіх греко-католиків маніфестаційно проголосили пе- рехід на православ’я. На основі того маніфесту увесь цер- ковний маєток, церкви з устаткуванням та парафіяльні бу- динки греко-католиків передали Православній Церкві. Тут ідеться про недійсне рішення. Будучи насильним і пе- реведене обманом, воно тим самим стало протизаконним і протиконституційним. А що при тій нагоді була порушена теж свобода одиниць, тим-то й ціла ота акція стала про- тилюдською. На основі згаданого маніфесту влада прийняла до ві- дома скасування Греко-католицької Церкви. Так Греко- катол. Церква опинилася поза законом, а її діяльність була адміністративним і насильним способом припинена. Священиків, які відмовились перейти на православ’я, ув’язнили чи інтернували, а відтак з родинами вивезли до Чехії чи Моравії. Тоді теж понад 300.000 греко-католиків були виставлені на систематичну дискримінацію. Тут хо- чемо підкреслити, що ціла ота акція б^ла теж насильним встряванням держави в культурне, національне і суспільне життя громадян Східньої Словаччини. З жалем серця му- симо сконстатувати, що Православна Церква цілком не протестувала проти нелюдських отих пр

Source excerpts

2 preview sample(s) hidden
Obvious archive wrapper or licence text is excluded from previews. The original source unit remains inspectable.
[Мартирологія Українських Церков Т. 2. Сборник исторических записей о мучениках украинских протестантских церквей, включая баптистов, пятидесятников и меннонитов, переживших гонения. Предоставляет документальные свидете] ublished by * the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or * (at your option) any later version. * * This program is distributed in the hope that it will be useful, * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the * GNU Affero General Public License for more details. * * You should have received a copy of the GNU Affero General Public License * along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. * * @licend The above is the entire license notice * for the…