← Research LibraryExact extracted unit
Indexed source
Rofe Blätter. Gepflückt auf mennonitischem Boden, P. Harder, 1913
Available for full-text research. Open the source to inspect original-language passages and page references.
VerificationThe full text is searchable; full source verification is not yet recorded.
Citation checksNo verified references are recorded yet
Research profileNot current yet
Text fragment 12 (not an original page number)
Unit 12 of 74. Only the selected source passage is shown.
ung, die id) gemadt und
für mid) behielt, wie man einen fojtbaren Schaf
por den Augen Unberufener bewahrt. Ich hatte
wahrgenommen, daß die Kinder ganz roh und
wild waren, feinen Anjtand bejaken, feine Ord-
nung Tannten, daß feines von ihnen aud nur
einen furzen Sat richtig deutſch — hochdeutſch —
Ipreden fönnte, von ruſſiſch ſchon gar nicht zu
reden; der Gejang war anzuhören wie Das
Quiefen Heiner Yerfelhen und Krächzen Der
jungen Raben; feines von ihnen hatte je eine
Stadt, eine Eijenbahn oder ein Schiff geſehen;
feines war über die Grenzmarfen jeines Dorfes
hinausgefommen — das hatte mir mit einem
Male wie durch) Zauberfraft meinen zufünftigen
Lehrplan, wenn auch noch nur in verſchwommenen
Konturen, vor mein Geiltesauge geitellt; und
ih) dankte dem lieben Gott herzlih dafür.
Ich ſchwatzte von meiner Schule wie ein
lujtiger Spaß, jo daß Ohm Isbrand meinte, wir
fönnten nun aud ſchon mal was „Vernünftiges“
reden, dieſes „Kolbäaker“*) ſei ihm ſchon „'n
ohlet!“. Ich ſchwieg betroffen; die Tante jedoch
verwies ihm ernſtlich ſolche „Pläſterhawtig—
feit“ **) und ſchalt ihn, daß er ſeine Kälber
mehr liebe als die Kinder, und den Milthaufen
als die Schule.
Leider aber ilt fein irdiſch Glüd von Dauer;
*) Geſchwätz.
**) Grobheit.
_9998585856903038585030903098585656
aud mein glüdjeliger Zuſtand wurde noch am
jelbigen Tag vernichtet. Die unjchuldige Urfadhe
davon war meines Kojtwirts Heiner Abram, den
jeine Mutter in meiner Gegenwart fragte: „Na,
Abram, had de Schollehrer ju ud 'ne ſchöne Ge—
ſchicht vertellt?“ Morauf der Kleine frei von
der Leber behauptete: ‚Dat wör nuſcht nid)
gewejen; em had blot gejchlepert darbi!“ Auf
diejes aufrihtige Zeugnis hin holte der Vater
den Spannriemen hervor und zog dem Bühblein
einige Gejalzene über die dünnen Hojen, warf
ihn zur Tür hinaus mit den böjen Worten:
„Dar gah, du ‚Narnidtau‘;*) 'E war die lehren
wiederhen uppajjen, wat Schollehrer Gejdhichten
vertellt !“ ’
Ich empfand jeden SHieb, den das Bühlein
befam, doppelt; jein aufridhtiges Zeugnis aber
tat mir jehr weh, ſchaut' es mid) doch auch im
übrigen jo gelangweilt an. Und id) hatte mid)
jo Hinreißen lajjen von meinem erjten Verſuch,
zu unterrichten; bejonders flinf war mir die Ge—
\hihte von den Lippen geflojjen und — nun
diejes vernichtende Urteil!
Ich ging in den Garten, wenn man eine
Maulbeerhede, etwas Kirichengeitrüpp nebit
einigen Aprifojenbäumen jo nennen darf, um
mit meinen Gedanfen und mit meinem neuen
Summer allein zu jein. Hier grübelte id) mid)
wieder Joweit hinein, als ich) vorhin gejtedt Hatte.
Das Büblein hatte mir mit jeinen jtrampelnden
*) Nichtsnuß.
RERRRERREIIEIRETERTEHTER
Beinden das Tor zu dem eigentliden Wrbeits-
feld der Schule einen Spalt breit aufgeitoßen —
nit weit und doch weit genug, um mir zu
zeigen, wie weit’s noch dahinterliege, d. h. daß
es viel Verſtand und Kunjt heile, Lehrer zu
jein. Mein ganzer Heldenmut war wieder dahin.
Mieder das uner
Source excerpts
[Rofe Blätter. Gepflückt auf mennonitischem Boden, P. Harder, 1913. Сборник личных воспоминаний и этических размышлений меннонита П. Хардера о жизни в меннонитской общине Давлефаново (Уфимская губерния), включая педагогический опыт и вопросы вероуч] IIND: Me nn. Mennonite Historical Libraru Presented By Edwin Weaver Estate N Mennonite Historicat Library. Goshen College - Goshen, Indiana user Alfa; : N der en ® Rofe Blдtter. Gepflьckt auf mennonitifchem Boden von P. Harder. Dawlefanowo, Gouv. Ufa. Verlag der Buchhandlung A. P. Frieen. 833.719- IIFL Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck ohne Erlaubnis des Verlegers verboten. RIND Onhaltsverzeichnis. Bormort: Des, Berfallers a. en nn 5 Ein Abchnitt aus meinem Lehrerleben ............. 7 S 53 REN AUS 65 IUNIEEIDGSE DENE ee we et 97 DANS SIDE N e…