Avakum
Checking archive
← Research Library
Indexed source

Пусть воды шумят. Христиане в ГУЛАГе, 1989

Available for full-text research. Open the source to inspect original-language passages and page references.

392 passagesText fragments 1–131; these are not original page numberslanguage not recorded
VerificationThe full text is searchable; full source verification is not yet recorded.
Citation checksNo verified references are recorded yet
Research profileNot current yet

Text fragment 2 (not an original page number)

Unit 2 of 131. Only the selected source passage is shown.
Exact extracted unit
всегда объясняют, какая именно христианская деятельность послужила причиной их ареста или кто еще им помогал. И опять-таки, даже после того, как заключенный выходит на свободу, он должен сохранять в тайне некоторую информацию. Если советские власти раскроют предыдущую христианскую деятельность бывшего заключенного, против него или против других могут быть выдвинуты новые обвинения. Был случай, когда советские власти использовали статью, опубликованную на Западе, как доказательство против христиан, арестованных за тайное печатанье Библий. Преследуемые христиане также часто недоговаривают о подробностях своих страданий, даже если их безопасности ничего не угрожает. Причина ясна: христиане, которые любят Бога настолько, чтобы вытерпеть большие трудности за Него, не заинтересованы в том, чтобы изображать свое бесстрашие или отвагу. Наоборот, они живут, чтобы прославлять Господа, и потому они акцентируют внимание на милости, утешении и благословениях, которые Он посылает, несмотря на жесткие условия. И в заключение, рассказывая о событиях своей жизни, персонажи этой книги иногда упоминают других христиан, которые живут в их родных городах или которых они встретили в ГУЛАГе. В некоторых случаях они также упоминают христиан из прошлого, которые стали мучениками в руках властей. Читатели, которым интересно будет узнать больше об этих верующих и их страданиях, смогут обратиться к биографическому приложению в конце книги. Вступление Когда моя семья жила в Киеве, нам подарили большую красивую картину. На ней были изображены бушующее море, зловещие тучи и большие волны, разбивающиеся об огромные камни и утесы. Картина была в прекрасной раме. Но самыми важными на этой картине были слова, написанные на темном фоне неба и волн, отрывки из трех первых стихов Псалма 45: «Бог нам прибежище и сила... посему не убоимся, хотя... шумят, вздымаются воды!». Мы повесили картину в гостиной, и ее послание многие годы ободряло всю нашу семью на протяжении трудных дней и испытаний. Более десяти раз за эти годы власти проводили обыски и отбирали Библии, Евангелия, кассеты, христианские гимны и проповеди. Забирали даже личные письма, где вспоминалось имя Бога. Но картина продолжала висеть на стене, и эти слова - «Бог нам прибежище и сила... посему не убоимся, хотя... шумят, вздымаются воды!» - читали люди, проводившие обыски у нас дома. Их также читали христиане, которые к нам приходили. В марте 1974 года меня арестовали, а в январе 1975 года привели на суд в Киеве. Прокурор выдвинул против меня девять обвинений, все они были на религиозной почве, включая проповедь Евангелия и печать Библий. Суд приговорил меня к пяти годам лишения свободы в трудовых лагерях строгого режима и к пяти годам ссылки. Кроме того, мне объявили третье наказание: конфискация всего личного имущества! Этим наказанием они намеревались причинить вред моей семье. Вскоре после суда меня перевезли в Сибирь в один из трудовых лагерей неподалеку

Source excerpts

[Пусть воды шумят. Христиане в ГУЛАГе, 1989. Сборник свидетельств христиан, переживших преследования в советском ГУЛАГе. Включает личные истории верующих из разных протестантских традиций, демонстрирующих их веру и стойкость ] '«витель Геор т Пусть воды шумят Ц Христ; в ГУЛАГ< Оглавление Предисловие Вступление Георгий Винс і: Андрей Юдиннев 2: Валентина Савельева 3: Владимир Рытиков л: Петр Рѵмачик ч: Любовь Скворнова 6: Вениамин Маркевич 7: Михаил Азаров 8: Михаил Хорев О: Владимир Охотин ю: Степан Германюк 11: Зинаида Вильчинская 12: Алексей Каляшин із: Николай Шепель Биографическое приложение Глоссарий Пусть воды шумят Составитель Георгий Винс Христиане в ГУЛАГе ©1989 Ьу Сеог§і Р. Ѵіп8. Тгапзіаіесі Ьу регтіззіоп оі^аіазсЬа Ѵіпз. АД гі§Ьіз гезегѵеё. РиЫізЬесі іп Еп§ 1 ізЬ аз Бе! іЬе ѴѴа…